Beispiele für die Verwendung von "Флажками" im Russischen

<>
Сигналы подавались флажками и барабанами. Сигнали подавалися прапорцями і барабанами.
Снимите флажок "Лечить как псевдоним" Зніміть прапорець "Трактувати як псевдонім"
Пользовательские флажки и радио кнопки Користувальницькі прапорці та кнопки радіо
name Имя 26 Имя / метка флажка. name Ім'я 26 Ім'я / мітка прапорця.
Переносим флажок на пункт "Услуга" Переносимо прапорець на пункт "Послуга"
53022 = Использовать флажки для выбора 53022: Використовувати прапорці для вибору
Переносим флажок на пункт "Приготовление" Переносимо прапорець на пункт "Приготування"
Сигнальные флажки, светофоры, запахи и тепло Сигнальні прапорці, світлофори, запахи і тепло
Переносим флажок на пункт "Метраж" Переносимо прапорець на пункт "Метраж"
Венчик желтый, флажок и крылья голые. Віночок жовтий, прапорець і крила голі.
Флажок, который можно легко почувствовать рукой. Прапорець, який можна легко відчути рукою.
Установите флажок прибыли, чтобы активировать поле. Встановіть прапорець прибутку, щоб активувати поле.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.