Ejemplos del uso de "Формы" en ruso

<>
повышает осознание физической формы тела; покращує усвідомлення фізичної форми тіла;
Формы рельефа, это единица геоморфологии. Форма рельєфу - це одиниця геоморфології.
Мяч должен быть сферической формы. М'яч повинен мати сферичну форму;
Свое название растение получило из-за формы листьев. Рослина отримала таку назву завдяки формі листків.
Антифашистская деятельность принимала различные формы. антифашистська діяльність набувала різних форм.
Существуют тяжелые формы ветряной оспы. з тяжкими формами вітряної віспи.
Непредубежденность может принимать различные формы. Неупередженість може приймати різні форми.
Круглая, квадратная и прямоугольная формы сечения Кругла, квадратна і прямокутна форма перетину
Создание формы обратной связи (опционально) Створення форму зворотного зв'язку (опціонально)
Они усложняются, приобретают новые формы. Вони ускладнюються, набувають нових форм.
Формы благотворительности - это меценатство и спонсорство. Специфічними формами благодійництва є меценатство і спонсорство.
Выделяют четыре клинические формы болезни. Розрізняють 4 клінічні форми хвороби.
Есть бюджетная и договорная формы обучения. Існує бюджетна і контрактна форма навчання.
Закон инерции действительной квадратичной формы. Закон інерції дійсних квадратичних форм.
Также посоветуйте ему прорисовывать формы. Також порадьте йому промальовувати форми.
Предложено широкое многообразие формы и расцветок. Запропоновано широке різноманіття форм і забарвлень.
Идеальные формы: круглые и овальные. ідеальні форми: круглі і овальні.
Остальные устроены в семейные формы воспитания. Вони влаштовані до сімейних форм виховання.
Чувственное познание и его формы. Чуттєве пізнання та його форми.
Сертификационная работа содержит задания различной формы: Сертифікаційна робота містить завдання різних форм:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.