Ejemplos del uso de "Французский" en ruso con traducción "французьким"

<>
mostrar
Фамилия Эппле принадлежала французским аристократам; Прізвище Еппле належало французьким аристократам;
Форе часто называют французским Шуманом. Форе часто називають французьким Шуманом.
Он был тогда французским дипломатом. Він був тоді французьким дипломатом.
Его стали звать французским круассаном. Його стали кликати французьким круасаном.
Дважды признавался французским футболистом года. Двічі визнавався французьким футболістом року.
Его отец был французским купцом. Його батько був французьким купцем.
Основана в 1855 французским капиталистом Сиу. Заснована в 1855 французьким капіталістом Сіу.
Результат своеобразного соперничества с французским Версалем. Результат своєрідного суперництва з французьким Версалем.
Стал французским владением в 1897 году. Став французьким володінням у 1897 році.
Почему французским университетам выгодно быть прозрачными? Чому французьким університетам вигідно бути прозорими?
Основан в 1897 французским акционерным обществом. Заснований в 1879 французьким акціонерним товариством.
Сходное с французским регулирование имеет Бельгия. Подібне з французьким регулювання має Бельгія.
Монреаль - канадский город с французским шармом. Монреаль - канадське місто з французьким шармом.
Открыто в 1858 году французским иммигрантом. Відкрите у 1858 році французьким іммігрантом.
Футболист подписал договор с французским клубом. Футболіст уклав з французьким клубом контракт.
26 - Запрещение французским правительством Французской коммунистической партии. 26 - Заборона французьким урядом Французької комуністичної партії.
В 1895 году Ятенга становится французским протекторатом. В 1895 році Ятенга стає французьким протекторатом.
В 1873 года Керхгоффс стал французским подданным. У 1873 року Керхгоффс став французьким підданим.
Испанский протекторат был заменен французским 1641 года. Іспанський протекторат було замінено французьким 1641 року.
Открыта французским археологом Н. Кастере в 1923. Відкрита французьким археологом Н. Кастере в 1923.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR