Ejemplos del uso de "Художественное" en ruso con traducción "художнє"
Traducciones:
todos538
художній107
художня99
художньої48
художніх48
художнє36
художнього34
художню33
художні29
художньому19
художньою14
художнім13
мистецький12
мистецька8
мистецькі6
художньо5
мистецьку5
мистецьких5
мистецького4
художне3
мистецькому3
художніми3
художньо-1
мистецької1
мистецьке1
мистецькою1
Окончил московское Строгановское художественное училище.
Закінчив московське Строгановское художнє училище.
Окончила Днепропетровское художественное училище (2006).
Закінчила Дніпропетровське художнє училище (2006).
Художественное отделение (отделение изобразительного искусства).
та художнє відділення (образотворче мистецтво).
художественное исполнение плаката (рисунке), фотографий;
художнє виконання плакату (малюнку), фотографій;
Буквально, дизайн - это художественное конструирование.
У вузькому значенні - це художнє конструювання.
Архитектурно - художественное освещение фасада дома
Архітектурно - художнє освітлення фасаду будинку
Художественное оформление спектаклей: "Власть" Тверского, "Тартюф";
Художнє оформлення вистав: "Власть" Тверського, "Тартюф";
В узком смысле дизайн - художественное конструирование.
У вузькому смислі дизайн - художнє конструювання.
Художественное оформление станции посвящено покорению Арктики.
Художнє оздоблення станції присвячено підкоренню Арктики.
художественное литье (осветительные фонари, решетки, заборы).
художнє лиття (освітлювальні ліхтарі, решітки, паркани).
Художественное оформление станции сведено к минимуму;
Художнє оформлення станції зведено до мінімуму;
Счастливая Ферма - Лучшее художественное оформление игры
Весела Ферма - Краще художнє оформлення гри
В 1983 - окончила Саранское художественное училище.
У 1983 році закінчила Саранське художнє училище.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad