Ejemplos del uso de "Целесообразность" en ruso
определяет целесообразность, конкурентоспособность диссертационных работ;
визначає доцільність, конкурентоспроможність дисертаційних робіт;
Мы обосновываем целесообразность или нецелесообразность.
Ми обґрунтовано доцільність або недоцільність.
Целесообразность применения одноярусной планировки кухни
Доцільність застосування одноярусною планування кухні
Целесообразность такого законопроекта как минимум сомнительна.
Доцільність такого законопроекту як мінімум сумнівна.
Экономическая целесообразность определяется кондициями на руду.
Економічна доцільність визначається кондиціями на руду.
Однако текущая политическая целесообразность продолжает доминировать;
Проте поточна політична доцільність продовжує домінувати;
Целесообразность применения систем утилизации теплоты ДВС
Доцільність застосування систем утилізації теплоти ДВЗ
5) проверить целесообразность использования намеченных объектов показа;
5) перевірити доцільність використання намічених об'єктів показу;
возможность, целесообразность и эффективность проведения рекламных компаний;
можливість, доцільність та ефективність проведення рекламних кампаній;
О целесообразности сохранения собственной пуповинной крови
Про доцільність зберігання власної пуповинної крові
Наложение лицевой дуги, обсуждение целесообразности;
Накладання лицьової дуги, обговорення доцільності;
целесообразности подписания межправительственного соглашения по реализации проекта;
доцільність підписання міжурядової угоди щодо реалізації проекту;
недопустимость противопоставления законности и целесообразности;
неприпустимість протиставлення законності і доцільності;
технико-экономические обоснования целесообразности таких инвестиций.
техніко-економічні обґрунтування доцільності таких інвестицій.
целесообразности предоставления государственной поддержки неплатежеспособным предприятиям;
доцільності надання державної підтримки неплатоспроможним підприємствам;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad