Exemples d'utilisation de "Час" en russe

<>
Предполагаемая среднесуточная длительность освещения, час Передбачувана середньодобова тривалість освітлення, годин
Только через час ошибка была устранена. Але протягом години помилку було виправлено.
Объявляется перерыв на 1 час. Оголошено перерву на 1 годину.
Производительность: 20-60 кег / час. Продуктивність: 20-60 кег / год.
Выпуск именной карты - 1 час! Випуск іменної картки - 1 година!
Встреча архиерея в 8.30 час. Зустріч архієрея о 8.30 годині.
Потребляемая мощность светильника в час, Вт Споживана потужність світильника на годину, Вт
Часовой завод "ЧАС" - отечественный производитель часов. Годинниковий завод "ЧАС" - вітчизняний виробник годинників.
1 миля в час равна: 1 миля за годину дорівнює:
Затмение займет один час и 43 минуты. Затемнення триватиме одну годину і 43 хвилини.
по тротуарной плитке: 50 м2 / час по тротуарній плитці: 50 м2 / годин
Ты мне нужен каждый час (Роберт Лоури) Я потребую тебе кожного години (Роберт Лоурі)
сэкономленное время: 0:39 час заощаджений час: 0:39 годину
Вентилятор, производительностью 900 м3 / час; Вентилятор, продуктивністю 900 м3 / год;
Классный час "Земля моего детства" Виховна година "Земля мого дитинства"
Пусть в час заклятий, в вихре голосов Нехай на годину заклять, у вихорі голосів
Час и Мэгги - брат и сестра. Час і Мегі - брат і сестра.
Платная, 1,50 евро в час. Платна, 1,50 євро за годину.
Средняя продолжительность экскурсии по Мраморной пещере - 1 час. У середньому екскурсія по Мармуровій печері триває одну годину.
Их емкость достигает 100 ампер / час. Їхня ємність сягає 100 ампер / годин.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !