Ejemplos del uso de "Честь" en ruso con traducción "честь"

<>
Честь и бесчестие ad Fontes. Честь та безчестя ad Fontes.
В честь павших установлен обелиск. На честь загиблих встановлено обеліск.
Честь и слава защитникам Отчизны! Честь і слава захисникам Вітчизни!
Она забыла стыд и честь, Вона забула сором і честь,
Умножать его славу и честь. Примножувати його славу і честь.
Кованая мужская сережка "Честь пирата". Кована чоловіча сережка "Честь пірата".
В честь Балто поставлен памятник. На честь Балто поставили пам'ятник.
Трейлер к фильму - 'Честь дракона' Дивіться трейлер до фільму "Честь дракона"
В честь богов составлялись гимны. На честь богів складалися гімни.
Честь и слава тебе, Учитель! Слава та честь тобі, учителю!
Как поступками - слава и честь. Як вчинками - слава і честь.
Нагрудный знак "Честь и Слава" Нагрудний знак "Слава і честь"
Мне выпала честь ее возглавить. Мені випала честь його очолити.
В честь ученого назван астероид. На честь науковця названо астероїд.
Но мне порукой ваша честь, Але мені порукою ваша честь,
награжден серебряной Георгиевской медалью "Честь. Нагороджений срібною Георгіївською медаллю "Честь.
Забег красавиц В честь женщин Забіг красунь На честь жінок
В честь Насибы Зейналловой названы: На честь Насіби Зейналлової названі:
"Наша честь", исполняет Игорь Наджиев. "Наша честь", виконує Ігор Наджієв.
В честь подвига десантников названа улица. На честь подвигу десантників названа вулиця.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.