Ejemplos del uso de "Что-либо" en ruso

<>
Никто не может тебе что-либо запрещать. Вам ніхто не може що-небудь заборонити.
Или уже поздно что-либо предпринимать? Чи вже пізно щось робити?
Не позволяйте себе устанавливать что-либо. Не дозволяйте собі нічого встановлювати.
Террористы отказывались что-либо освобождать. Терористи відмовлялися будь-що звільняти.
Защитить - значит оборонять, закрывать, загораживать что-либо; Захистити - значить обороняти, закривати, загороджувати небудь;
И даже саму способность именовать что-либо. І навіть саму здатність іменувати що-небудь.
В дальнейшем поменять что-либо практически невозможно. Адже пізніше змінити щось практично нереально.
Нет необходимости мигрировать или изменить что-либо! Немає необхідності мігрувати або змінити що-небудь!
Должно ли что-либо рассматриваться в заявке? Чи потрібно щось розглядати у заявці?
Что-либо ухудшить здесь сложно ", - резюмировал он. Що-небудь погіршити тут складно ", - резюмував він.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.