Ejemplos del uso de "Швейцарией" en ruso con traducción "швейцарії"

<>
Роршах - избирательный округ в Швейцарии. Роршах - виборчий округ у Швейцарії.
Паркинг в Швейцарии строго регламентирован. Паркінг в Швейцарії суворо регламентований.
Почвы Швейцарии не отличаются плодородием. Ґрунти Швейцарії не вирізняються родючістю.
Как выиграть в лотерею Швейцарии Як виграти в лотерею Швейцарії
Университет Лугано / Университет итальянской Швейцарии Університет Лугано / Університет італійської Швейцарії
Подавляющее большинство протестантов Швейцарии - реформаторы. Переважна більшість протестантів Швейцарії - реформати.
Лозаннский метрополитен - единственный в Швейцарии. Лозаннський метрополітен - єдиний в Швейцарії.
Церматт в Швейцарии, дом Маттерхорн Церматт у Швейцарії, будинок Маттерхорн
Регистрация гемблинговой компании в Швейцарии Реєстрація гемблінгової компанії у Швейцарії
Стажировался в Бельгии, Голландии, Швейцарии. Стажувався в Бельгії, Голландії, Швейцарії.
Цюрих - крупнейший финансовый центр Швейцарии. Цюрих - найважливіший економічний центр Швейцарії.
Hellhammer - метал-группа из Швейцарии. Hellhammer - метал-гурт із Швейцарії.
Винодельческого региона Тичино в Швейцарии Виноробного регіону Тічино в Швейцарії
Суд нейтральной Швейцарии оправдал Конради. Суд нейтральної Швейцарії виправдав Конраді.
Убит спецгруппой НКВД в Швейцарии. Вбитий спецгрупою НКВС у Швейцарії.
Боролся с протестантизмом в Швейцарии. Боровся з протестантизмом у Швейцарії.
Оттмар Хитцфельд (Германия, сборная Швейцарии); Оттмар Хітцфельд (Німеччина, збірна Швейцарії);
Королевская Семья эмигрировала в Швейцарию. Королівська родина емігрувала до Швейцарії.
Поездка в Саксонскую Швейцарию 92 Поїздка до Саксонської Швейцарії 92
Позже Калатрава переехал в Швейцарию. Пізніше Калатрава переїхав до Швейцарії.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.