Exemplos de uso de "Швейцарской" em russo
Traduções:
todos176
швейцарський77
швейцарська15
швейцарському14
швейцарські12
швейцарського11
швейцарською10
швейцарських10
швейцарським6
швейцарську6
швейцарської5
швейцарське4
швейцарськими3
швейцарії2
швейцарській1
Берсе является членом швейцарской Социал-демократической партии.
Берсе є членом Соціал-демократичної партії Швейцарії.
Победитель и призеры определились по швейцарской системе.
Чемпіони та призери визначалися по швейцарській системі.
Кантон считается республикой, субъектом Швейцарской Конфедерации.
Кантон вважається республікою, суб'єктом швейцарської конфедерації.
МККК является негосударственной (частной) швейцарской организацией.
МКЧХ є недержавною (приватної) швейцарської організацією.
Крупнейшей швейцарской корпорацией является "Нестле".
Найбільшою швейцарською корпорацією є "Nestle".
С 2012 является членом Швейцарской союза кинопродюсеров.
З 2012 є членом Швейцарської спілки кінопродюсерів.
Жеребьевка осуществлялась по швейцарской системе.
Жеребкування здійснювалося за швейцарською системою.
Особенность швейцарской армии - усиленная подготовка офицеров - резервистов.
Ще одна особливість швейцарської армії - посилена підготовка офіцерів-резервістів.
Национальным банком и Швейцарской банковской ассоциацией.
Національним банком і Швейцарською банківською асоціацією.
Все работы выполняются по швейцарской технологии.
Всі роботи виконуються за швейцарською технологією.
Монеты отчеканены швейцарской фирмой Valcambi SA.
Монети викарбувані швейцарською фірмою Valcambi SA.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie