Ejemplos del uso de "Шотландию" en ruso con traducción "шотландії"

<>
Ведущий программы отправляется в Шотландию! Ведучий програми вирушає до Шотландії!
Зимнее путешествие в "маленькую Шотландию" Зимова подорож до "маленької Шотландії"
Независимость Шотландии: трюк или реальность? Незалежність Шотландії: трюк чи реальність?
Константин I стал королём Шотландии. Константин I став королем Шотландії.
Хостелы в Новой Шотландии (11) Хостели в Новій Шотландії (11)
История Шотландии полна клановых войн. Історія Шотландії повна кланових воєн.
Семья Смитона происходила из Шотландии. Родина Смітона походила з Шотландії.
AUCHENTOSHAN - самый необычный виски Шотландии. AUCHENTOSHAN - самий незвичайний віскі Шотландії.
Ручей с железобактериями в Шотландии. Струмок із залізобактеріями в Шотландії.
Матчи Гроувза за сборную Шотландии Матчі Гровза за збірну Шотландії
Эдинбург - душа и сердце Шотландии Единбург - душа і серце Шотландії
Гимн Шотландии, "Flower of Scotland". Гімн Шотландії, "Flower of Scotland".
Дебора Кер родилась в Шотландии. Дебора Кер народилася в Шотландії.
1001 - Дункан I, король Шотландии. 1001 - Дункан I, король Шотландії.
Карл II коронован королем Шотландии. Карл II коронований королем Шотландії.
Англии и Шотландии угрожает затопление. Англії та Шотландії загрожує затоплення.
Также в Шотландии развито рукоделие. Також в Шотландії розвинене рукоділля.
Официальная цветок Новой Шотландии "Мэйфлауэр" Офіційна квітка Нової Шотландії "Мейфлавер"
Руководство Национального музея Шотландии (Эдинбург) Керівництво Національного музею Шотландії (Едінбург)
В Шотландии обнаружили неолитический "собор" У Шотландії знайшли неолітичний "собор"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.