Ejemplos del uso de "Штатах" en ruso

<>
mostrar
Разное напряжение в разных штатах. Різне напруга в різних штатах.
Она спровоцировала в Штатах самую настоящую панику. Вона викликала в США справжнісіньку паніку:...
В южных штатах сохранялось рабство. У південних штатах зберігалося рабство.
Система сегрегации в южных штатах. Режим сегрегації в південних штатах.
Предварительная я-601A в Штатах отказы Попередня я-601A в Штатах відмови
В 36 штатах пройдут губернаторские выборы. У 36-ти штатах відбудуться вибори губернаторів.
имеется также в нек-рых штатах. є також в деяких штатах.
В штатах сейчас проводят восстановительные работы. У штатах зараз проводять відновлювальні роботи.
Чистокровных афроамериканцев в Соединенных Штатах мало. Чистокровних афроамериканців у Сполучених Штатах мало.
Автомобилестроение распространено в 20 штатах США. Автомобілебудування поширене в 20 штатах США.
Верблюдов разводят в северо-западных засушливых штатах. Верблюдів розводять у північно-західних посушливих штатах.
Около 80% украинцев сконцентрировано в 10 штатах. Близько 80% українців сконцентровано у 10 штатах.
В некоторых штатах была введена смертная казнь. У деяких штатах було скасовано смертну кару.
Смертельные инъекции применяются в 37 американских штатах. Смертельні ін'єкції застосовуються в 37 американських штатах.
Полное название: Мексиканские Соединённые Штаты. Офіційна назва - Мексиканські Сполучені Штати.
Законы штатов также карают лжесвидетельство. Закони штатів також карають кривосвідчення.
Завершение ратификации штатами "Билля о правах". Завершення ратифікації штатами "Білля про права".
Законодательная власть принадлежала Генеральным штатам. Законодавча влада належала Генеральним Штатам.
утверждать структуру и штаты приюта; затверджувати структуру та штати Закладу;
Дювивье уехал в Соединённые Штаты. Дювів'є поїхав до Сполучених Штатів.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR