Ejemplos del uso de "Экономический" en ruso con traducción "економічними"

<>
Экономическими причинами феодальной раздробленности стали: Економічними причинами феодальної роздробленості стали:
Увлекался экономическими взглядами К. Менгера. Захоплювався економічними поглядами К. Менгера.
Первую группу называют экономическими благами. Першу групу називають економічними благами.
Это вполне объяснимо экономическими причинами. Ця ситуація пояснюється економічними причинами.
Хроническое отставание по принципиальным экономическим показателям. Хронічне відставання за принциповими економічними показниками.
Население округа пользовалось многими экономическими привилегиями. Населення округу користувалося багатьма економічними привілеями.
Нетарифные инструменты также являются экономическими мерами. Нетарифні інструменти також є економічними заходами.
Политические противоречия тесно переплетаются с экономическими. Політичні чинники тісно переплітаються із економічними.
Эти ограниченные блага называются экономическими благами. Рідкісні блага називаються ще економічними благами.
соседство с тремя другими экономическими районами; сусідство з трьома іншими економічними районами;
По своим экономическим воззрениям Фелпс считается неокейнсианцем. За своїми економічними поглядами Фелпс - неокейнсіанець.
преобладание организационно-распорядительных методов управления над экономическими. переважання організаційно-розпорядчих методів управління над економічними.
Ущерб, причиняемый экономическими преступлениями обществу, весьма высок. Збиток, яка заподіюється економічними злочинами, дуже високий.
Продиктовано это было экономическими и социальными причинами. Це було викликано економічними і соціальними причинами.
государства сильно отличаются по обеспеченности экономическими ресурсами. країни суттєво відрізняються своєю забезпеченістю економічними ресурсами.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.