Ejemplos del uso de "Экономической" en ruso con traducción "економічним"

<>
• органическое взаимодействие с внешним экономической средой; • органічна взаємодія із зовнішнім економічним середовищем;
Налоговая система - важнейший экономический регулятор. Бюджетна система є найважливішим економічним регулятором.
экономическим и другим невоенным средствам. економічним і іншим невійськовим засобів.
• творческим воображением, современным экономическим мышлением; • творчою уявою, сучасним економічним мисленням;
Антикризисное управление экономическим потенциалом (c. Антикризове управління економічним потенціалом (c.
экономическим районам и т.д. економічним районам і т.д.
Он не был экономическим фаталистом. Він не був економічним фаталістом.
Джидда считается экономическим центром страны. Джидда вважається економічним центром країни.
Позже это назовут экономическим фашизмом. Згодом це назвуть економічним дивом.
Главным экономическим постулатом добротворительного солидаризма является: Головним економічним постулатом добродійного солідаризму є:
А это вредит нашим экономическим интересам. А це шкодить нашим економічним інтересам.
противодействие экономическим преступлениям средствами уголовного права. протидія економічним злочинам засобами кримінального права.
Как правило, стать экономическим беженцем непросто. Як правило, стати економічним біженцем непросто.
Ашхабад является основным экономическим центром страны. Ашхабад є основним економічним центром країни.
Важным экономическим центром страны были Фессалоники. Важливим економічним центром країни були Фессалоніки.
Конференция посвящена: политическим, экономическим, юридическим наукам. Конференція присвячена: політичним, економічним, юридичним наукам.
Дананг является основным экономическим мегаполисом страны. Дананг є основним економічним мегаполісом країни.
Работа репрессированных оказалась новым экономическим веянием. Праця репресованих виявилася новим економічним віянням.
Эта система именуется экономическим базисом общества. Ця система іменується економічним базисом суспільства.
Это улучшенное плодородие почвы называется экономическим. Це покращене родючість грунту називається економічним.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.