Ejemplos del uso de "Юбилейная" en ruso

<>
mostrar
Нынешняя - юбилейная, 20-я по счету. Цього разу ювілейний, 20-й за ліком.
2010 - юбилейная выставка "Мои вопросы. 2010 - ювілейна виставка "Мої запитання.
Юбилейная медаль "70 лет вооружённым силам СССР". Ювілейною медаллю "70 років Збройних Сил СРСР".
Юбилейная научная фонд галицкого митрополита Андрея Шептицкого ". Ювілейний науковий фонд галицького митрополита Андрея Шептицького ".
Юбилейная монета "Всеволод Голубович" (2005). Ювілейна монета "Всеволод Голубович" (2005).
Юбилейная выставка "40 лет КОНСХУ". Ювілейна виставка "40 років КОНСХУ".
Застраивались улицы Мира, Юбилейная, Шахтёрская. Забудовувались вулиці Миру, Ювілейна й Шахтарська.
Antarktismedaljen) Королевская юбилейная медаль (норв. Antarktismedaljen) Королівська ювілейна медаль (норв.
Королевская Юбилейная больница на карте Королевська Ювілейна лікарня на карті
юбилейная медаль "50 лет Компартии Чехословакии"; ювілейна медаль "50 років Компартії Чехословаччини";
Десятая юбилейная конференция состоится в Киеве. Десята ювілейна конференція відбудеться в Києві.
Юбилейная серебряная медаль короля Георга V; Ювілейна срібна медаль Короля Георга V;
1969 - Крымская областная юбилейная художественная выставка. 1969 - Кримська обласна ювілейна художня виставка.
Юбилейная монета "225 лет г. Симферополю" Ювілейна монета "225 років м. Сімферополю"
Выпущена юбилейная монета с их изображением. Випущена ювілейна монета з їхнім зображенням.
Юбилейная счастливая монета Александра Пучкова (Реверс) Ювілейна щаслива монета Олександра Пучкова (Реверс)
Юбилейная художественная выставка, посвященная 70-летию НСХУ. Ювілейна художня виставка, присвячена 70-річчю НСХУ.
юбилейная медаль в честь 1000-летия Ярославля; ювілейна медаль на честь 1000-річчя Ярославля;
Юбилейная монета Украины - 100 лет "Мотор Сич". Ювілейна монета України - 100 років "Мотор Січ".
Особенной стала 20-я юбилейная Торжественная церемония. Особливою стала 20-та ювілейна Урочиста церемонія.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR