Ejemplos del uso de "Южнее" en ruso con traducción "південніше"

<>
Traducciones: todos19 південніше16 на південь від3
южнее Мангышлака располагается Казахский залив. південніше Мангишлаку знаходиться Казахська затока.
Южнее противник продолжал удерживать Юхнов. Південніше противник продовжував утримувати Юхнов.
А южнее Бердичева начинается Подолье. А південніше Бердичева починається Поділля.
Зимует в Африке южнее Сахары. Зимує в Африці південніше Сахари.
Иначе зарождалась цивилизация южнее Сахары. Інакше зароджувалася цивілізація південніше Сахари.
Степная зона размещена южнее Лесостепи. Степова зона розташована південніше Лісостепу.
Южнее лесотундры начинаются леса умеренной зоны; Південніше лісотундри починаються ліси помірної зони;
Немного южнее находится город - курорт Щелково. Трохи південніше знаходиться місто - курорт Щелково.
Находилось на 3 км южнее Кожаркы. Знаходилось на 3 км південніше Кожарки.
Южнее его высится знаменитая Стена Троллей. Південніше нього височіє славнозвісна Стіна Тролів.
Разрыв немецкого фронта южнее Припятских болот. Розрив німецького фронту південніше Прип'ятських боліт.
Аэропорт Витязево - в 4 км южнее. Аеропорт Витязево - за 4 км південніше.
Илова впадает в Лонью южнее Кутины. Ілова впадає в Лонью південніше Кутіни.
Южнее расположена Аппалачская область широколиственных лесов. Південніше розташована Аппалачська область широколистяних лісів.
Южнее этого разделения Линн-Канал является судоходным. Південніше цього поділу Лінн-Канал є судноплавним.
Южнее 40-й параллели характер течений меняется. Південніше 40-ї паралелі характер течій міняється.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.