Ejemplos del uso de "Юношу" en ruso con traducción "юнаки"

<>
Пенсионеры, деловые люди, юноши, хипстеры? Пенсіонери, ділові люди, юнаки, хіпстери?
Идут джинсовые юноши и девушки. Йдуть джинсові юнаки та дівчата.
Участники: юноши, юниоры, взрослые (2007 +) Учасники: юнаки, юніори, дорослі (2007 +)
"Что ж гетман? - юноши твердили, "Що ж гетьман? - юнаки твердили,
Легкая атлетика (юноши и девушки). легка атлетика (юнаки та дівчата).
Образ библейского юноши - идеал красоты. Образ біблійного юнаки - ідеал краси.
Юноши продемонстрировали захватывающую, напряженную, динамичную игру. Юнаки продемонстрували захоплюючу, напружену, динамічну гру.
Юноши соревновались в национальной борьбе сирым. Юнаки змагалися в національній боротьбі сірим.
юноши 1998 года рождения и младше; юнаки 1998 року народження та молодші;
Победу праздновали украинские юноши - 3:0. Перемогу святкували українські юнаки - 3:0.
Некоторые юноши безупречно справились с заданиями. Деякі юнаки бездоганно впоралися із завданнями.
Затем юноши шли к селению Оронго. Потім юнаки йшли до селища Оронго.
Некоторые юноши критикуют всех и все; Деякі юнаки критикують усіх і все;
Оба юноши были страстными любителями фантастики. Обидва юнаки були пристрасними любителями фантастики.
Богатые и родовитые юноши сватались к ней. Багаті й родовиті юнаки сваталися до неї.
В выборке преобладали юноши - 122 (92,4%). У вибірці переважали юнаки - 122 (92,4%).
На татами вышли юноши 2004-2005 гг. рождения. На татамі вийшли юнаки 2004-2005 рр. народження.
Юноши и девушки 14-15 лет - 3 передатчика. Юнаки та дівчата 14-15 років - 3 передавача.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.