Ejemplos del uso de "Юридическая" en ruso con traducción "юридичних"

<>
по парламентским и юридическим вопросам; по парламентським і юридичних питань;
Основание и структурирование юридических лиц; Заснування і структурування юридичних осіб;
расчётно-кассовое обслуживание юридических лиц; розрахунково-касове обслуговування юридичних осіб;
перевод юридических заключений и меморандумов переклад юридичних висновків і меморандумів
Юридических наук ассоциация Международная (МАЮН; Юридичних наук асоціація Міжнародна (Маюн;
Бланк инвойса для юридических лиц Бланк інвойсу для юридичних осіб
Составление юридических документов on-line Складання юридичних документів on-line
Платежное поручение для юридических лиц Платіжне доручення для юридичних осіб
Для юридических лиц, ИСИ, НПФ: Для юридичних осіб, ІСІ, НПФ:
"Это уточнение некоторых юридических формулировок. "Це уточнення деяких юридичних формулювань.
Кандидат юридических наук, магистр киноискусств. Кандидат юридичних наук, магістр кіномистецтва.
Экспертами по налоговым и юридическим вопросам, Експертами з податків та юридичних питань,
Давность также относится к юридическим фактам. Давність також відноситься до юридичних фактів.
Был заместителем гендиректора по юридическим вопросам. Був заступником гендиректора з юридичних питань.
выпускающая цикловая комиссия по юридическим дисциплинам; випускова циклова комісія з юридичних дисциплін;
консультирование по экономическим и юридическим вопросам; консультації з економічних та юридичних питань;
Наш бизнес-партнер по юридическим услугам. Наш бізнес-партнер по юридичних послугах.
Копия выписки из реестра юридических лиц; Копія витягу з реєстру юридичних осіб;
Работал в разных юридических конторах консультантом. Працював у різних юридичних конторах консультантом.
Мы предоставляем такой спект юридических услуг: Ми надаємо такий спектр юридичних послуг:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.