Ejemplos del uso de "Ющенко присвоил" en ruso
Вильгельм присвоил много земель англосаксонской знати;
Вільгельм привласнив багато земель англосаксонської знаті;
Ющенко Катерина Михайловна - Председатель Опекунского совета
Ющенко Катерина Михайлівна - Голова Опікунської ради
Экс-премьер Тимошенко отказалась задавать вопросы Ющенко.
Екс-прем'єр Тимошенко відмовилася ставити питання Ющенку.
Глава государства присвоил почетное звание 1051 украинке.
Глава держави присвоїв почесне звання 1051 українці.
Ющенко инициирует парламентские слушания по операции "Висла"
Ющенко ініціює парламентські слухання щодо операції "Вісла"
Ющенко запретил приватизацию "Одесского припортового завода"
Ющенко призупинив приватизацію "Одеського припортового заводу"
Также Ющенко раскритиковал приватизационную политику правительства.
Ющенко також розкритикував бюджетну політику уряду.
Ющенко добросовестно протянул руку своим противникам;
Ющенко сумлінно простягнув руку своїм супротивникам;
Ющенко В.А., Мищенко В.И. Управление валютными рисками:
Ющенко В.А., Міщенко В.І. Управління валютними ризиками:
При президентстве Виктора Ющенко ситуация несколько изменилась.
За президентства Віктора Ющенка ситуація дещо змінилася.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad