Ejemplos del uso de "Яркое" en ruso con traducción "яскравіше"

<>
И станут ярче жизни краски! І стануть яскравіше життя фарби!
Самки летом окрашены ярче самцов. Самки влітку пофарбовані яскравіше самців.
У самцов цвета намного ярче. У самців кольори набагато яскравіше.
Для того, чтобы ярче гореть. Для того, щоб яскравіше горіти.
и сделать свои наряды ярче. і зробити свої наряди яскравіше.
Дизайн стал ярче и выразительнее. Дизайн став яскравіше й виразніше.
Мы помогаем сделать его еще ярче... Ми допомагаємо зробити його ще яскравіше...
Будет ярче гореть теперь осени медь, Буде яскравіше горіти тепер осені мідь,
Праздник Мороженого 2013 - веселее, ярче, вкуснее! Свято Морозива 2013 - веселіше, яскравіше, смачніше!
Спросите, как сделать свой отдых ярче? Запитайте, як зробити свій відпочинок яскравіше?
Делай жизнь ярче вместе с нами! Роби життя яскравіше разом з нами!
Цвета на пакете выглядят гораздо ярче, Кольори на пакеті виглядають набагато яскравіше,
Самцы окрашены ярче, чем самки [1]. Самці забарвлені яскравіше, ніж самки [1].
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.