Beispiele für die Verwendung von "автодороги" im Russischen

<>
Бангалор периферийной кольцевой автодороги карте Бангалор периферійної кільцевої автодороги карті
Тоннель является частью автодороги 551. Тунель є частиною автошляху 551.
Развитие речных перевозок позволит разгрузить автодороги. Розвиток річкових перевезень дозволить розвантажити автошляхи.
проект концессии автодороги Львов - Краковец; проект концесії автодороги Львів - Краковець;
Тоннель является частью автодороги 551 [1] [2]. Тунель є частиною автошляху 551 [1] [2].
По всему периметру озера проходят автодороги. Вздовж усього периметра озера прокладені автошляхи.
Автодороги связывают город с окрестными городами. Автодороги пов'язують місто з навколишніми містами.
Особую роль в области играют автодороги. Особливу роль в області відіграють автошляхи.
Транспортное средство перевернулось за пределами автодороги. Транспортний засіб перекинувся за межами автодороги.
Автодороги - общая протяженность - 140 072 км; Автодороги - загальна довжина - 140 072 км;
Является частью скоростной автодороги G76 Сямынь - Чэнду. Є частиною швидкісної автодороги G76 Сяминь - Ченду.
Является частью скоростной автодороги G56 Ханчжоу - Руили. Є частиною швидкісної автодороги G56 Ханчжоу - Руїлі.
Реконструкция объездной автодороги г. Киев (Киевская обл., 2010);. Реконструкція об'їзної автодороги м. Київ (Київська обл., 2010);
Село пересекает автодорога Коростень - Шепетовка. Село перетинає автошлях Коростень - Шепетівка.
Автодорога связывает деревню с Наровлей. Автодорога сполучає село з Наровлею.
Город Джокьякарта окружён кольцевой автодорогой. Місто Джок'якарта оточене кільцевою автодорогою.
Одна из кольцевых автодорог Пекина. Одна з кільцевих автодоріг Пекіна.
узел автодорог, железнодорожная станция, аэропорт. вузол автошляхів, залізнична станція, аеропорт.
Расположен на автодороге Москва - Волгоград. Розташований на автодорозі Москва - Волгоград.
Глухов расположен на автодороге Курск - Новгород-Северский. Глухів розташований на автошляху Курськ - Новгород-Сіверський.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.