Ejemplos del uso de "автоматизированными системами" en ruso
взаимодействия с другими автоматизированными системами заказчика.
взаємодії з іншими автоматизованими системами замовника.
Предприятие было оборудовано 7 автоматизированными линиями.
Підприємство було обладнано 7 автоматизованими лініями.
согласованность с налоговыми системами других стран.
узгодженість з податковими системами інших країн.
провести интеграцию с другими компьютерными системами безопасности;
можливість інтеграції з іншими комп'ютерними системами безпеки;
Резервуары процессорные с системами охлаждения и подогрева.
Резервуари процесорні із системами охолодження й підігріву.
Виды являются наименьшими генетически закрытыми системами.
Види є найменшими генетично закритими системами.
Поддержка созданных игр различными операционными системами
Підтримка створених ігор різними операційними системами
качество - гарантируется оптическими системами передачи;
якість - гарантується оптичними системами передачі;
Поддерживает работу с около 250 файлообменными системами...
Підтримує роботу з близько 250 файлообмінними системами...
Заведующая кафедрой "Управление логистическими системами и проектами"
Контакти кафедри "Управління логістичними системами та проектами"
Интеллектуальные системы управления электромеханическими системами;
інтелектуальні методи керування електромеханічними системами;
функциональные связи радиооборудования с другими системами;
функціональні зв'язки радіоустаткування з іншими системами;
Учебные классы кафедры оснащены компьютерными системами.
Навчальні класи кафедри оснащені комп'ютерними системами.
Такие программы называют авторскими инструментальными системами.
Такі програми називають авторськими інструментальними системами.
Конструкция модульная с тремя системами резервного управления.
Дизайн модульний з трьома системами резервного контролю.
антикризисное и стратегическое управление социально-экономическими системами;
антикризове й стратегічне управління соціально-економічними системами;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad