Sentence examples of "автомобильным" in Russian

<>
Перевозка железнодорожным, автомобильным транспортом DAF Перевезення залізничним, автомобільним транспортом DAF
Движение без ограничений осуществляется по автомобильным дорогам: Рух без обмежень буде здійснюватися автомобільними дорогами:
Эти стихи проникнуты автомобильным романтизмом. Ці вірші перейняті автомобільним романтизмом.
значительно возрастут перевозки автомобильным транспортом; значно зростуть перевезення автомобільним транспортом;
Раньше эти средства доставались автомобильным салонам. Раніш ці засоби діставалися автомобільним салонам.
Транспортируется диаммофоска автомобильным и железнодорожным транспортом. Транспортується діамофоска автомобільним та залізничним транспортом.
перевозка зерновых автомобильным транспортом - зерновозы, контейнеры; перевезення зернових автомобільним транспортом - зерновози, контейнери;
Грузоперевозки Швейцария-Украина выполняются преимущественно автомобильным транспортом. Вантажоперевезення Швейцарія-Україна виконуються переважно автомобільним транспортом.
Связан автомобильным сообщением с Красноярском (347 км). Пов'язаний автомобільним повідомленням з Красноярському (347 км).
Транспортно-экспедиционное обслуживание внешнеторговых грузов автомобильным транспортом. Транспортно-експедиційне обслуговування зовнішньоторговельних вантажів автомобільним транспортом.
12V 24V Автомобильное зарядное устройство 12V 24V Автомобільний зарядний пристрій
Forth Железнодорожные и автомобильные мосты Forth Залізничні і автомобільні мости
Клумба в окрашенных автомобильных покрышках Клумба у забарвлених автомобільних покришках
Универсальная автомобильная трансмиссионная смазочная жидкость. Універсальна автомобільна трансмісійна мастильна рідина.
IRU - Международный союз автомобильного транспорта; IRU - Міжнародний Союз Автомобільного Транспорту;
Ее автомобильное величество "Жестяная Лиззи"! Її автомобільне величність "Бляшана Ліззі"!
80% автомобильной техники ВСУ устарели. 80% автомобільної техніки ЗСУ застаріли.
Работал на автомобильном заводе Jaguar. Працював на автомобільному заводі Jaguar.
Последний упал на автомобильную стоянку. Останній впав на автомобільну стоянку.
В автомобильной катастрофе гибнет неизвестный. В автомобільній катастрофі гине невідомий.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.