Ejemplos del uso de "автомобилях" en ruso

<>
Auto Bild - авторитетный журнал об автомобилях. Auto Bild - авторитетний журнал про автомобілі.
Авторалли - спортивные соревнования на автомобилях. АВТОРАЛІ - спортивні перегони на автомобілях.
Двигатели на автомобилях останутся прежними. Двигуни на автомобілях залишаться колишніми.
Кругосветная автогонка на автомобилях будущего Кругосвітня автогонки на автомобілях майбутнього
Отличная сезонная резина на автомобилях. Відмінна сезонна гума на автомобілях.
Арктику впервые покорят на легковых автомобилях Арктику вперше підкорять на легкових автомобілях
Члены банды разъезжают на автомобилях Voodoo. Члени банди роз'їжджають на автомобілях Voodoo.
Использование на автомобилях, внедорожников и микроавтобусов Використання на автомобілях, позашляховиків і мікроавтобусів
Гробы находились в автомобилях типа "Газель". Труни перебували в автомобілях типу "Газель".
Большинство горожан передвигаются на собственных автомобилях. Громадяни здебільшого пересуваються на власних автомобілях.
На многих автомобилях есть противотуманные фары. На багатьох автомобілях є протитуманні фари.
Государственную границу они пересекали на автомобилях. Державний кордон вони перетинали на автомобілях.
мастерства на автомобилях в тест-зоне. майстерності на автомобілях у тест-зоні.
"Аграрные рейдеры" пытались скрыться на автомобилях. "Аграрні рейдери" намагалися втекти на автомобілях.
Двое террористов-смертников подорвали себя в автомобилях. Двоє смертників підірвали себе в автомобілях.
Обмер камня производят в вагонах, судах и автомобилях. Обмір піску проводять у вагонах, суднах або автомобілях.
На 28-й санитарных автомобилях установлены GPS-навигаторы. На 28 санітарних автомобілях встановлено GPS-навігатори.
Гидравлическая система для грузовых автомобилей Гідравлічна система для вантажних автомобілів
Физическое лицо продало грузовой автомобиль. Фізична особа продала вантажний автомобіль.
Руководства по ремонту автомобилей Statistics Керівництво по ремонту автомобіля Statistics
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.