Exemples d'utilisation de "адресная" en russe

<>
При этом используется адресная индексация. При цьому використовується адресна індексація.
3-й рубеж - адресная защита: 3-й РУБІЖ - адресний захист:
Адресная материальная и натуральная помощь. Надання матеріальної і натуральної допомоги.
Адресная книга Чернобыльской зоны отчуждения. Адресна книга Чорнобильської зони відчуження.
Зелёная адресная строка для вашего веб-сайта Зелена адресний рядок для вашого веб-сайту
Складской учет + Адресная система хранения Складський облік + Адресна система зберігання
адресная доставка на склад клиента. Адресна доставка на склад клієнта.
Бесплатная адресная доставка по Киеву. Безкоштовна адресна доставка по Києву.
Учет склада (адресная система хранения) Облік складу (адресна система зберігання)
Адресная доставка NORD по Киеву Адресна доставка NORD по Києву
Адресная книга для хранения контактов Адресна книга для зберігання контактів
адресная помощь на оплату услуг ЖКХ; адресна допомога на оплату послуг ЖКГ;
Адресная справочная служба (телефоны, адреса) - 118. Адресна довідкова служба (телефони, адреси) - 118.
Адресная доставка по Харькову от 50грн: Адресна доставка по Харкову від 50грн:
Собственная "адресная книга" для защищённых вызовов. Власна "адресна книга" для захищених викликів.
Адресная приватизация давно ушла в небытие. Адресна приватизація давно пішла у небуття.
Адресная доставка Новой Почтой (от 50 грн). Адресна доставка Новою Поштою (від 45 грн).
При осуществлении 100% предоплаты возможна адресная доставка. При здійсненні 100% передоплати можлива адресна доставка.
Широкоугольный объектив Адресный план Монтаж Ширококутний об'єктив Адресний план Монтаж
подсветка доменного имени в адресной строке; підсвічування доменного імені в адресному рядку;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !