Beispiele für die Verwendung von "адресную" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle61 адресна15 адресний8 адресному8 адресної7 адресного6 адресним3 адресних3 адресною2 адресній2 адресну2 адресними2 надання1 адресно1 адресне1

einblenden

Этот вид лечения позволяет обеспечить "адресную" доставку. Цей вид лікування сприяє забезпеченню "адресній доставці".

Как переселенцу оформить адресную помощь? Як переселенцю оформити адресну допомогу?

адресную инвестиционную программу на очередной год; адресну інвестиційну програму на черговий рік;

При этом используется адресная индексация. При цьому використовується адресна індексація.

3-й рубеж - адресная защита: 3-й РУБІЖ - адресний захист:

подсветка доменного имени в адресной строке; підсвічування доменного імені в адресному рядку;

• ведение адресной картотеки, изготовление паспортов; • ведення адресної картотеки, виготовлення паспортів;

Фото посылки и адресного ярлыка Фото посилки та адресного ярлика

Модуль 4: управление адресным пространством IPV4 Модуль 4: керування адресним простором IPV4

Изготовление домовых знаков, адресных коробов Виготовлення будинкових знаків, адресних коробів

Субсидия является безвозвратной адресной помощью. Субсидія є безповоротною адресною допомогою.

Адресной системе хранения товаров и заказов Адресній системі зберігання товарів і замовлень

Управление адресными пространствами IP с IPAM Управління адресними просторами IP з IPAM

Адресная материальная и натуральная помощь. Надання матеріальної і натуральної допомоги.

80W RDS интеллектуальные адресно вещания FM TRA 80W RDS інтелектуальні адресно мовлення FM TRA

Адресное хранение товара на складе Адресне зберігання товару на складі

Адресная книга Чернобыльской зоны отчуждения. Адресна книга Чорнобильської зони відчуження.

Широкоугольный объектив Адресный план Монтаж Ширококутний об'єктив Адресний план Монтаж

Наберите в адресной строке about: config В адресному рядку набери about: config

компоненты адресной системы "CV 2000"; компоненти адресної системи "CV 2000";

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen