Sentence examples of "азербайджанской" in Russian

<>
Заслуженный животновод Азербайджанской ССР (1972). Заслужений тваринник Азербайджанської РСР (1972).
Опера построена на азербайджанской мелодике. Опера побудована на азербайджанській мелодиці.
Письменность на основе азербайджанской латиницы. Писемність на основі азербайджанської латиниці.
Самолет принадлежал азербайджанской авиакомпании Silk Way Airlines. Літак належав приватній азербайджанській авіакомпанії Silk Way.
Окончил режиссёрский факультет Азербайджанской академии искусств. Закінчив режисерський факультет Азербайджанської академії мистецтв.
Ризван Абасов - Заслуженный инженер Азербайджанской Республики. Різван Абасов - заслужений інженер Азербайджанської Республіки.
Выступал за юношескую сборную Азербайджанской ССР. Виступав за юнацьку збірну Азербайджанської РСР.
Бакиханов является основоположником азербайджанской научной историографии [3]; Бакіханов є основоположником азербайджанської наукової історіографії [1];
См. категорию Заслуженные деятели искусств Азербайджанской ССР Див. категорію Заслужені діячі мистецтв Азербайджанської РСР
Будучи студенткой Азербайджанской государственной консерватории им. Уз. Вже студенткою Азербайджанської державної консерваторії ім. Уз.
Азербайджанский Университет Архитектуры и Строительства Азербайджанський університет архітектури і будівництва
Азербайджанская Демократическая Республика просуществовала недолго. Азербайджанська Демократична Республіка проіснувала недовго.
Ашуг Искусство азербайджанских ашугов Мугам Ашуг Мистецтво азербайджанських ашугів Мугам
Создатель обновлённого азербайджанского тара Садыхджан Творець оновленого азербайджанського тара Садихджан
Меню включает традиционную азербайджанскую кухню. Меню включає традиційну азербайджанську кухню.
Говорила только на азербайджанском языке. Говорила тільки на азербайджанською мовою.
См. также: Азербайджанские писатели и поэты Див. також: Азербайджанські письменники і поети
Почтовая марка Молдавии, посвящённая азербайджанскому яллы Поштова марка Молдови, присвячена азербайджанському ялли
Окончил Азербайджанский политехнический институт (1927). Закінчив Азербайджанський політехнічний інститут (1927).
Buta Airways - азербайджанский бюджетный авиаперевозчик. Buta Airways - азербайджанська бюджетна авіакомпанія.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.