Ejemplos del uso de "активном" en ruso con traducción "активне"

<>
mostrar
После доклада развернулась активная дискуссия. Після звіту відбулося активне обговорення.
наблюдается общее активное выпадение волос; спостерігається загальне активне випадання волосся;
ALT W Закрыть активное окно. ALT W закрити активне вікно.
активный рост числа неполных семей; активне зростання числа неповних сімей;
Фаза развития: активный рост корнеплодов. Фаза розвитку: активне зростання коренеплоду.
Бодрствование бывает активным и пассивным. Хабарництво буває активне та пасивне.
Культурная жизнь здесь вообще очень активна. Культурне життя тут також дуже активне.
В городе тогда кипела активная жизнь. Тоді в місті вирувало активне життя.
Активное оборудование Оператора - коммутатор сети Ethernet. Активне обладнання Оператора - комутатор мережі Ethernet.
Происходит активное заселение бассейна реки Снейк; Відбувається активне заселення сточища річки Снейк;
Перезагрузить активное оборудование (роутер, ТВ приставка) Перезавантажити активне обладнання (роутер, ТВ приставка)
Активное строительство дорог, дамб, оросительных каналов. Активне будівництво шляхів, дамб, зрошувальних каналів.
Выделяют активное и пассивное сетевое оборудование. Виділяють активне і пасивне мережеве обладнання.
"Украина имеет беспрецедентно активное гражданское общество. "Україна має безпрецедентно активне громадянське суспільство.
Экономически активное и экономически пассивное население. Економічне активне і економічно пасивне населення.
Активное подавление шума с выделенным микрофоном Активне придушення шуму з виділеним мікрофоном
Геофизики отмечают, что активное извержение продолжается. Геофізики відзначають, що активне виверження триває.
Украинские провайдеры начали активную блокировку "Вконтакте". Українські провайдери почали активне блокування "ВКонтакте".
Овощные и другие культуры активный рост Овочі та інші культури активне зростання
Активное строительство выставочно-торгового комплекса возле Львова Активне будівництво виставково-торгівельного комплексу біля Львова
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR