Ejemplos del uso de "активностям" en ruso con traducción "активністю"
Харизматичная столица Польши, наполнена активностью.
Харизматична столиця Польщі, наповнена активністю.
Остров характеризуется высокой сейсмической активностью.
Острів характеризується високою сейсмічною активністю.
Уже тогда отмечается активностью и настойчивостью.
Вже тоді відзначається активністю і наполегливістю.
Она обладает очень высокой биологической активностью.
тому що володіють високою біологічною активністю.
Управление активностью школьников мы называем активизацией.
Таке управління активністю учнів називають активізацією.
Внутриклеточная локализация HDAC определяется активностью нейрона.
Внутрішньоклітинна локалізація HDAC визначається активністю нейрону.
Япония - страна с высокой сейсмической активностью.
Японія - країна з високою сейсмічною активністю.
Это объясняется большей химической активностью серебра.
Це пояснюється більшою хімічною активністю срібла.
Описываемый процесс обуславливается социальной активностью индивидуумов.
Описуваний процес обумовлюється соціальною активністю індивідуумів.
достаточной массовости и активности рядовых членов партии;
достатньою масовістю й активністю рядових членів партії;
Продолжалась с переменной активностью до осени 1941.
Продовжувалася зі змінною активністю до осені 1941.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad