Ejemplos del uso de "активны" en ruso con traducción "активному"

<>
Выполняется в активной исследовательской среде. Виконується в активному дослідницькому середовищі.
болезненность при активной физической нагрузке; болючість при активному фізичному навантаженні;
активном (перспективном) - ответственность за будущее. активному (перспективному) - відповідальність за майбутнє.
"Благодать" (способствует активному улучшению пищеварения). "Благодать" (сприяє активному поліпшенню травлення).
Погода способствует активной уборке поздних культур Погода сприяє активному збиранню пізніх культур
Содействует активному делению и растяжению клеток Сприяє активному діленню і розтягуванню клітин
Галоперидол подвергается активному метаболизму в печени. Галоперидол піддається активному метаболізму в печінці.
5.5 Вывод средств при активном бонусе 5.5 Виведення засобів при активному бонусі
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.