Ejemplos del uso de "актрисе" en ruso

<>
Родина холодно относилась к актрисе. Родина холодно ставилася до актриси.
Впервые актер женился на актрисе Людмиле Крыловой. Вперше актор одружився з актрисою Людмилою Криловою.
Приходится родственником актрисе Л. Дёрн. Доводиться родичем актрисі Л. Дерн.
Женат на актрисе Марияне Станишевой. Одружений з акторкою Маріяною Станішевою.
Женат на актрисе Шантэль Крейг. Одружений на акторці Шантель Крейґ.
На надгробии начертаны слова: "Возлюбленной актрисе". На надгробку написані слова: "Коханої актрисі".
Колин женился на актрисе Лизе Годдард. Колін одружився із акторкою Лізою Годдард.
Золотая Арена актрисе второго плана; Золота Арена акторці другого плану;
Был женат на актрисе Анне Варпаховской. Був одружений на актрисі Ганні Варпаховській.
Был женат на актрисе Кати Шир. Був одружений з акторкою Каті Шир.
Приз Марчелло Мастроянни лучшему молодому актеру / актрисе: Нагорода Марчелло Мастрояні найкращому молодому актору чи акторці:
"Заключённая" принесла актрисе третью Filmfare Awards. "Ув'язнена" принесла актрисі третю Filmfare Awards.
Даниил Страхов женат на актрисе Марии Леоновой. Данило Страхов одружений з акторкою Марією Леоновою.
Был женат на актрисе Маргарет Кэмпбелл. Був одружений на актрисі Маргарет Кемпбелл.
Был женат на актрисе Надежде Чередниченко. Був одружений на актрисі Надії Чередниченко.
Второй раз - на актрисе Дениз Ричардс. Другий раз - на актрисі Деніз Річардс.
Игнат с радостью предложил работу актрисе. Гнат з радістю запропонував роботу актрисі.
1988 - премия лучшей актрисе Кармен Мауре. 1988 - премія найкращій актрисі Кармен Маура.
Тогда юной актрисе было всего 13 лет. Тоді юній актрисі було всього 13 років.
Актрисе было 74 года, ее погубил рак. Актрисі було 74 роки, її погубив рак.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.