Ejemplos del uso de "американские" en ruso con traducción "американське"

<>
• ASME - Американское общество инженеров-механиков • ASME - Американське товариство інженерів-механіків
Американское выпрямление не такое эффективное. Американське випрямлення не така ефективна.
Прогноз погоды в Американское Самоа Прогноз погоди в Американське Самоа
Пляж Омаха и американское кладбище Пляж Омаха і американське кладовище
Equifax - американское бюро кредитной истории. Equifax - американське бюро кредитної історії.
Последнее подчеркивает американское происхождение перца. Останнє підкреслює американське походження перцю.
Имеет македонское и американское гражданства. Має македонське і американське громадянство.
Американское Общество гастроинтестинальной эндоскопии (ASGE); Американське Суспільство гастроинтестинальной ендоскопії (ASGE);
Американское общество инженеров-механиков (ASME); Американське товариство інженерів-механіків (ASME);
И американское телевидение это улавливает. І американське телебачення це вловлює.
Американское Общество гастроинтестинальной эндоскопии (ASGE). Американське товариство гастроинтестинальной ендоскопії (ASGE).
Американскую деревню Мидвич посещают инопланетяне. Американське село Мидвич відвідують інопланетяни.
Неизвестный туман накрыл небольшой американский городок. Невідомий туман накрив невелике американське містечко.
Оттер (англ. Otter) - американское торговое судно. Оттер (англ. Otter) - американське торгове судно.
Silver, Золотая Пальма и Американское бистро. Silver, Золота Пальма і Американське бістро.
1985 - Американское химическое общество - действительный член; 1985 - Американське хімічне товариство - дійсний член;
Данный эксперимент курирует Американское космическое агентство. Його роботою керує Американське космічне агентство.
Такие данные обнародовало американское Бюро переписи. Такі дані оприлюднило американське Бюро перепису.
Об этом сообщило американское издание Slate. Про це повідомило американське видання Slate.
2012 Американское общество инженерного образования (ASEE) 2012 Американське товариство інженерного навчання (ASEE)
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.