Beispiele für die Verwendung von "анализируем" im Russischen
Übersetzungen:
alle79
аналізувати19
аналізуємо17
аналізує10
аналізуйте10
аналізували5
аналізують5
аналізував2
аналізованої2
аналізуючи2
ми аналізуємо1
аналізованого1
аналізований1
аналізованих1
аналізуєте1
аналізую1
аналізуються1
"Анализируем зарубежный опыт, в частности, европейский.
"Ми аналізуємо зарубіжний досвід, зокрема, європейський.
Регулярно анализируем отрасль машиностроения ? AIM
Регулярно аналізуємо галузь машинобудування ‐ AIM
анализируем функциональные и организационные структуры;
аналізуємо функціональні та організаційні структури;
KG International - Анализируем, Создаем, Развиваем
KG International - Аналізуємо, Створюємо, Розвиваємо
Мы анализируем изменения в действующем законодательстве.
Ми аналізуємо зміни у чинному законодавстві.
Анализируем, проектируем, строим, а вы наслаждаетесь!
Аналізуємо, проектуємо, реалізовуємо, а ви насолоджуєтесь!
Анализируем целевые аудитории и конкурентное окружение
Аналізуємо цільові аудиторії та конкурентне оточення
Мы анализируем результат и констатируем эффективность.
Ми аналізуємо результат та констатуємо ефективність.
Анализируем письменные документы (анкеты, автобиографии, резюме).
Аналізуємо письмові документи (анкети, автобіографії, резюме).
Анализируем рынок и конкурентов, прокачиваем бизнес-модель.
Аналізуємо ринок та конкурентів, прокачуємо бізнес-модель.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung