Exemples d'utilisation de "апельсинового" en russe

<>
5 ст. ложек апельсинового сока 5 ст. ложок апельсинового соку
в производстве апельсинового сока, 200 тыс дол. у виробництві апельсинового соку, 200 тис. дол.
Сделать чай отслаивание свежий апельсиновый: Зробити чай відшаровування свіжий апельсиновий:
Тыквенный кекс с апельсиновым сиропом Гарбузовий кекс з апельсиновим сиропом
Украсить лимонной или апельсиновой цедрой. Прикрасити лимонною або апельсиновою цедрою.
Если хотите сладенького, попробуйте апельсиновое мороженое. Якщо хочете солоденького, спробуйте апельсинове морозиво.
Ноты сердца: апельсиновый цвет, жасмин, имбирь; Ноти серця: цвіт апельсину, жасмин, імбир;
Апельсиновая мякоть и миндальное масло. Апельсинова м'якоть і мигдальне масло.
2) устранение эффекта "апельсиновой корки; 2) усунення ефекту "апельсинової кірки;
Апельсиновые корки кролику: можно ли давать Апельсинові кірки кролику: чи можна давати
Дорожки парка обсажены апельсиновыми деревьями. Доріжки парку обсаджені апельсиновими деревами.
Куриное бедро в апельсиновом соусе 150 / 30 / 2 Куряче стегно в апельсиновому соусі 150 / 30 / 2
"Флаутандо" - персиковый рододендрон с апельсиновыми вкраплениями; "Флаутандо" - персиковий рододендрон з помаранчевими вкрапленнями;
Среди мелких интерьерных штучек апельсиновых оттенков предпочитают: Серед дрібних інтер'єрних штучок апельсинових відтінків воліють:
Апельсиновый сок - напиток из апельсинов. Апельсиновий сік - напій із апельсинів.
Молочный шоколад с апельсиновым наполнителем Молочний шоколад з апельсиновим наповнювачем
Зефир с апельсиновой начинкой в глазури Зефір з апельсиновою начинкою в глазурі
Подарки для женщин "SPA - Апельсиновое блаженство" Подарунки для жінок "SPA - Апельсинове блаженство"
Средние ноты: апельсиновый цвет и жасмин. Середні ноти: цвіт апельсину і жасмин.
Начало: бергамот, апельсиновая горечь, смородина. Початок: бергамот, апельсинова гіркота, смородина.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !