Ejemplos del uso de "аппарат" en ruso con traducción "апаратом"
Traducciones:
todos397
апарат139
апарату86
апаратів64
апарати61
апаратом20
апарата10
апараті9
пристрій3
апаратах3
апаратами1
прилади1
Исследование Юпитера космическим аппаратом "Галилео"
Дослідження Юпітера космічним апаратом "Галілео"
Исследование Меркурия космическим аппаратом "MESSENGER"
Дослідження Меркурія космічним апаратом "Мессенджер"
Владеть: категориально-понятийным аппаратом догматического богословия.
Володіти: категоріально-понятійним апаратом догматичного богослов'я.
Сращивание правящей партии с государственным аппаратом.
Зрощення правлячої партії з державним апаратом.
Как проходит лечение пародонтита аппаратом "Вектор".
Як проходить лікування пародонтиту апаратом "Вектор".
Вырабатывается фолликулярным аппаратом яичников у женщин.
Виробляється фолікулярним апаратом яєчників у жінок.
Значительные исследования были сделаны аппаратом "Вояджер-1".
Важливі дослідження були виконані апаратом "Вояджер-1".
Лягушки обладают уникальным среди позвоночных зрительным аппаратом.
Жаби володіють унікальним серед хребетних зоровим апаратом.
познакомить студентов с понятийным аппаратом экономической теории;
ознайомити студентів із понятійно-категоріальним апаратом економічної теорії;
мощность, потребляемая от электросети аппаратом - 70 Вт;
потужність, споживана від електромережі апаратом - 70 Вт;
5) Поддержка связей со светскими организациями, государственным аппаратом.
5) Підтримка св'язку із світськими організаціями, державним апаратом.
Видео смонтировано из фотографий, снятых аппаратом в ходе миссии.
Відео складено зі знімків, зроблених апаратом під час місії.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad