Beispiele für die Verwendung von "аренде" im Russischen

<>
einblenden
Участок находится в долгосрочной аренде (на 49 лет). Перший варіант - довгострокова оренда (на 49 років).
Предлагаемая к аренде площадь: 5 450 м2 Пропонована до оренди площа: 5 450 м2
Подробнее о аренде vps, vds Детальніше про оренду vps, vds
Дополнительная оплата при аренде теплохода: Додаткова оплата при оренді теплохода:
Клубы договорились о годичной аренде. Клуби домовились про річну оренду.
Эмфитевзис как альтернатива аренде земли. Емфітевзис як альтернатива оренді землі.
"Карпаты" обьявили об аренде защитника "Шахтера" "Карпати" взяли в оренду захисника "Шахтаря"
Учёт операций по оперативной аренде. Облік операцій по оперативній оренді.
помощь при аренде теплохода, катера, яхты; допомога при оренді теплохода, катера, яхти;
При аренде любого тарифа Windows VDS При оренді будь-якого тарифу Windows VDS
Расходы по аренде оплатил король [38]. Витрати по оренді оплатив король [1].
Участок земли находится в долгосрочной аренде. Земельна ділянка перебуває у довготривалій оренді.
Супер-предложение по аренде машин на Ибице! Супер-пропозиція по оренді машин на Ібіці!
Первую половину сезона Самбрано провел в аренде в ПАОК. Першу частину сезону Самбрано відіграв в оренді за ПАОК.
Аренда квартир в Павлограде посуточно оренда квартир в Павлограді подобово
Договоры аренды земельной доли (пая). Договір оренди земельної частки (паю).
Краткосрочная аренда на 5 лет. короткострокову оренду на 5 років.
Его аренда считается арендой сооружения. Його оренда вважається орендою споруди.
Очевидна разница между арендой и собственностью. Очевидна різніця Між оренда та власністю.
Франшиза от компании "Аренда Групп". Франшиза від компанії "Аренда Групп".
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen