Ejemplos del uso de "арестованных" en ruso con traducción "заарештували"

<>
Данных боевиков арестовали ", - сообщил" Штирлиц ". Даних бойовиків заарештували ", - повідомив" Штірліц ".
в Москве Николая Зерова арестовали. у Москві Миколу Зерова заарештували.
На следующий день священнослужителя арестовали. На наступний день священнослужителя заарештували.
Слюсарчука арестовали в 2011 году. Слюсарчука заарештували восени 2011 року.
Кейчи ограбили и даже арестовали. Кейчі пограбували і навіть заарештували.
Сутягина арестовали в 1999 году. Сутягіна заарештували в 1999 році.
В Киеве арестовали Михеила Саакашвили. В Києві заарештували Міхеїла Саакашвілі.
Через некоторое время Кибанги арестовали; Через деякий час Кібангі заарештували;
30 человек арестовали и судили. 30 людей заарештували і судили.
Попытка не удалась, обоих арестовали. Спроба не вдалася, обох заарештували.
Арестовали Г. Белова и других. Заарештували Г. Бєлова й ін.
ОКБ расформировали, его начальника арестовали. ОКБ розформували, його начальника заарештували.
В 1920 году Бердяева арестовали. У 1920 році Бердяєва заарештували.
В Калифорнии арестованы "марихуановые бабули" У Каліфорнії заарештували "марихуанових бабусь"
18 февраля сторонники Уэрты арестовали Мадеро. 18 лютого прихильники Уерти заарештували Мадеро.
Пермские приставы арестовали принадлежащего должнику кота Пермські пристави заарештували належного боржнику кота
Миллиардера арестовали в январе прошлого года. Мільярдера заарештували в січні минулого року.
Подозреваемых арестовали в южном штате Парана. Підозрюваних заарештували в південному штаті Парана.
Штепу арестовали 13 июля 2014 года. Штепу заарештували 13 липня 2014 року.
Военные арестовали Шерера, но путч провалился. Військові заарештували Шерера, але путч провалився.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.