Exemples d'utilisation de "атомным" en russe

<>
Менделеева, с атомным номером 31. Менделєєва, з атомним номером 13.
Менделеева, с атомным номером 47. Менделєєва, з атомним номером 47.
Менделеева, с атомным номером 79. Менделєєва, з атомним номером 79.
Натрий - химический элемент с атомным номером 11. Натрій - хімічний елемент з атомним номером 11.
Торий - химический элемент с атомным номером 90. Торій - хімічний елемент з атомним номером 90.
Флеровий - химический элемент с атомным номером 114. Флеровій - хімічний елемент з атомним номером 114.
Барий - химический элемент с атомным номером 56. Барій - хімічний елемент з атомним номером 56.
Хлор - химический элемент с атомным номером 17. Хлор - хімічний елемент з атомним номером 17.
Кальций - химический элемент с атомным номером 20. Кальцій - хімічний елемент з атомним номером 20.
Рубидий - химический элемент с атомным номером 37. Рубідій - хімічний елемент з атомним номером 37.
Титан - химический элемент с атомным номером 22. Титан - хімічний елемент з атомним номером 22.
Протактиний - химический элемент с атомным номером 91. Протактиній - хімічний елемент з атомним номером 91.
Атомная подземная лодка "Боевой Крот". Підземний атомний човен "Бойовий Кріт".
Электроэнергетика (тепловые и атомные электростанции). електроенергетика (теплові та атомні електростанції);
Атомная электростанция (мощность 50 Мет). Атомна електростанція (потужність 50 Мвт).
"Расстреливать русских из атомного оружия" "Розстрілювати росіян з атомної зброї"
Тепловые, атомные и гидроэлектрические станции. теплових, атомних і гідроелектричних станцій.
Часть неметаллов имеет атомное строение. Частина неметалів має атомну будову.
Китайская международная выставка атомной энергетики Китайська міжнародна виставка ядерної енергетики
Высокими темпами растет атомная энергетика. Високими темпами розвивається ядерна енергетика.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !