Ejemplos del uso de "аудиторией" en ruso

<>
Эти люди были невольной аудиторией. Ці люди були мимовільною аудиторією.
Он возвышается над неподвижной аудиторией. Він височить над нерухомою аудиторією.
улучшение визуальной идентификации бренда аудиторией поліпшення візуальної ідентифікації бренду аудиторією
работа с массовой родительской аудиторией. робота з масовою батьківською аудиторією.
мастер-класс: тест бота с аудиторией. майстер-клас: тест бота з аудиторією.
Зачем делиться Fyrebox со своей аудиторией? Навіщо ділитися Fyrebox зі своєю аудиторією?
принципы грамотной работы с целевой аудиторией; принципи грамотної роботи з цільовою аудиторією;
Работа с аудиторией и фильтрация содержимого Робота з аудиторією та фільтрація вмісту
Каналы двусторонней коммуникации с целевой аудиторией Канали двосторонньої комунікації з цільовою аудиторією
Мы работаем только с целевой аудиторией Ми працюємо тільки з цільовою аудиторією
целевой аудиторией продавцов слабоалкогольных напитков являются... цільовою аудиторією продавців слабоалкогольних напоїв є...
тем самым теряя связь [с аудиторией] "[399]. тим самим втрачаючи зв'язок [з аудиторією] "[1].
Трио выступило перед аудиторией в 20000 зрителей. Тріо виступило перед аудиторією в 20000 глядачів.
Между художником и аудиторией завязался оживлённый диалог. Між гостем та аудиторією відбувся жвавий діалог.
взрослении потребительской аудитории слабоалкогольных напитков... дорослішання споживчої аудиторії слабоалкогольних напоїв...
Лекционные аудитории оснащены мультимедийными проекторами. Лекційна аудиторія оснащена мультимедійним проектором.
Телеканал предназначен для широкой аудитории. Телеканал розрахований на широку аудиторію.
Comprar Любит Vimeo - Купить Аудитория Comprar Любить Vimeo - купити Аудиторія
отдел специального фортепиано - 7 аудиторий; відділ спеціального фортепіано - 7 аудиторій;
Мы преподаем в красивых аудиториях. Ми викладаємо в красивих аудиторіях.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.