Ejemplos del uso de "башни" en ruso con traducción "башти"

<>
mostrar
По периметру расположены восьмиугольные башни. По периметру розташовані восьмикутні башти.
Вооружались башни одним пулемётом ДТ. Озброювалися башти одним кулеметом ДТ.
Первоначально ограничили скорость вращения башни. Спочатку обмежили швидкість обертання башти.
Стены и башни ростовского Кремля Мури і башти ростовського Кремля
Фасад башни украшает венецианский лев. Фасад башти прикрашає венеціанський лев.
Эти башни соединялись мощными стенами. Ці башти з'єднувалися потужними стінами.
Обязательно посетите подземелья Комендантской башни. Обов'язково відвідайте підземелля Комендантської башти.
Над каньоном поднимаются две башни. Над каньйоном піднімаються дві башти.
Башни, мачты и дымовые трубы. Башти, щогли і димові труби.
Схема бронирования башни также подверглась изменениям. Схема бронювання башти також зазнала змін.
горизонтальное наведение осуществляется путём поворота башни. горизонтальне наведення здійснюється шляхом повороту башти.
В нижнем ярусе башни - сквозной проезд. У нижньому ярусі башти - наскрізний проїзд.
Направляющие монтировались вместо снятой башни танка. Напрямні монтувалися замість знятої башти танка.
Поворот башни производился при помощи гидропривода. Поворот башти здійснювався за допомогою гідроприводів.
Все башни оснащались перископами для наблюдения. Усі башти оснащувалися перископами для спостереження.
Опасение, конструкции башни и крыши дубовые. Опасання, конструкції башти і даху дубові.
Замок имеет три высоких прямоугольных башни. Замок має три високі прямокутні башти.
Башни и два акрополя защищали город. Башти і два акрополя захищали місто.
Остальная часть башни построена из кирпича. Інша частина башти побудована з цегли.
В задней части башни смонтирован анемометр. У задній частині башти змонтовано анемометр.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR