Ejemplos del uso de "бегом" en ruso

<>
Занимается спортом - бегом и плаванием. Займається спортом - бігом та плаванням.
"Я увлекаюсь бегом, футболом, теннисом. "Я захоплююся бігом, футболом, тенісом.
Бегом от инфаркта на велосипеде Бігом від інфаркту на велосипеді
Увлекается плаванием и бегом трусцой. Захоплюється плаванням і бігом підтюпцем.
Бегом он занялся в 57 лет. Бігом він зайнявся в 57 років.
Мать в молодости занималась спринтерским бегом. Мати в молодості займалася спринтерським бігом.
Завершился чемпионат мира по спортивному ориентированию бегом. Завершився чемпіонат світу зі спортивного орієнтування бігом.
бег вниз по наклонной плоскости; біг вниз по похилій площині;
Каковы лучшие стероиды для бега? Які найкращі стероїди для бігу?
Тараканьи бега освещены в литературе. Тарганові перегони представлені в літературі.
Бегу за мечты детей-сирот. Біжу за мрії дітей-сиріт.
Бег трусцой (20-30 минут) Біг підтюпцем (20-30 хвилин)
Максимальная скорость бега 40 / мин Максимальна швидкість бігу 40 / хв
Веселые бега представляют несколько итальянских городов. Веселі перегони представляють кілька італійських міст.
Чту воинов, бегу за Героев Украины Шаную воїнів, біжу за Героїв України
V часовой бег по кругу V годинний біг по колу
Различают 4 основных вида бега: Розрізняють 4 основні види бігу:
проходили поросячьи бега, конкурсы и другие развлечения. проходили також поросячі перегони, конкурси та розваги.
48 / 24 часовой бег Самопревосхождение 48 / 24 годинний біг Самоперевершення
Веб-сайт для любителей бега Веб-сайт для поціновувачів бігу
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.