Ejemplos del uso de "бежит" en ruso con traducción "біжить"

<>
mostrar
Вельможа Синухет бежит в Сирию. Вельможа Синухета біжить до Сирії.
Бежит и слышит за собой - Біжить і чує за собою -
Старая барыня бежит за Носом. Стара пані біжить за Носом.
И бежит от снежных мест... І біжить від снігових місць...
Том и Джерри - Кот бежит Том і Джері - Кіт біжить
Бежит и ржет, махая гривой; Біжить і ірже, махаючи гривою;
Фишер бежит, чтобы поймать рыбу Фішер біжить, щоб зловити рибу
Кровавый след за ним бежит, Кривавий слід за ним біжить,
Еще напор - и враг бежит. Ще натиск - і ворог біжить.
По жилам быстрый огнь бежит; По жилах швидкий вогонь біжить;
Мгновенный сон от глаз бежит; Миттєвий сон від очей біжить;
И не от счастия бежит! І не від щастя біжить!
Эко бежит за ним в джунгли. Еко біжить за ним у джунглі.
Добрая слава лежит, а худая бежит. Добра слава лежить, а худа біжить.
Еще бежит она - и вся хохочет: Ще біжить вона - і вся регоче:
Эко просыпается и бежит к бункеру. Еко прокидається і біжить до бункера.
Человек Бежит к Иисусу (5:6) Людина Біжить до Ісуса (5:6)
И вот бежит уж он предместьем, І ось біжить вже він передмістям,
Гарфилд освобождает Оди и бежит домой. Гарфілд звільняє Одді і біжить додому.
Его сын Зопир бежит в Грецию. Його син Зопір біжить до Греції.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR