Ejemplos del uso de "белая птица" en ruso

<>
Белая птица с чёрной отметиной Білий птах з чорною ознакою
1970 - "Белая птица с черной отметиной" 1971 - "Білий птах з чорною ознакою"
"Белая птица с черной отметиной", реж. "Білий птах з чорною ознакою", реж.
Среди пилотов получил прозвище "Белая лебедь". Серед пілотів отримав прізвисько "Білий лебідь".
кулоны - "Птица любви", "Дорога домой" (2000-2002). кулони - "Птах кохання", "Дорога додому" (2000-2002).
алкогольный делирий ("белая горячка"); алкогольний делірій ("біла гарячка");
Русский "Юрай хип" ВИА "Синяя птица". Російська "Юрай хіп" ВІА "Синій птах".
Оформление: желтая и белая атласная лента. Оформлення: жовта і біла атласна стрічка.
Некоторые думают, что самая умная птица в мире это попугай. Ти знаєш, виявляється, найрозумніша птах на світі - папуга.
1985 Директор комбината "Стройиндустрия" г. Белая Церковь. 1985 Директор комбінату "Будіндустрія" м. Біла Церква.
К нему и птица не летит До нього і птиця не летить
саркотеста белая, старея становится коричневой. саркотеста біла, старіючи стає коричневою.
Эта птица любит всё блестящее. Цей птах любить все блискуче.
На брюшке кожа белая, без пятен. На черевці шкіра біла, без плям.
Красна птица пером, а человек - умом. Гарний птах пір'ям, а чоловік - розумом.
Ко мне прилетала белая чайка, До мене прилітала біла чайка,
Птица радуется весне, а младенец матери. Птиця радіє весні, а немовля матері.
Далее: Религиозный Столб белая Свеча Далі: Релігійний Стовп біла Свічка
фестиваль-конкурс "Золотая птица" Фестивалю-конкурсу "Золотий птах"
Киев - Белая церковь - дендропарк "Александрия" Київ - Біла Церква - дендропарк "Олександрія"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.