Sentence examples of "беседовали" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all14 розмовляє5 розмовляв3 розмовляла2 розмовляли1 розмовляти1 знайомтеся1 розмовляючи1

show all

Президенты беседовали наедине около полутора часов. Президенти розмовляли наодинці близько 1,5 год.

Корейский революционер беседует с фермерами. Корейська революціонер розмовляє з фермерами.

Кто с Ним хоть раз беседовал? Хто з ним хоч раз розмовляв?

Я беседовала с начальником СИЗО. Я розмовляла з начальником СІЗО.

Всегда с тобой беседовать я рад, Завжди з тобою розмовляти я радий,

Читайте книги и беседуйте с другими людьми. Читайте книги і знайомтеся з новими людьми.

беседуя друг с дружкой по-голландски, розмовляючи один з одним по-голландськи,

Графиня беседует с вошедшим аббатом. Графиня розмовляє з прибулим абатом.

И долго с ним беседовал еще. І довго з ним розмовляв ще.

Беседовала с Томменом насчёт Его Воробейшества. Розмовляла з Томменом щодо Його Гороб'їності.

Официант Матье беседует с мулаткой Берси. Офіціант Матьє розмовляє з мулаткою Берсі.

С Михаилом Случем беседовал Армен Гаспарян. З Михайлом Случем розмовляв Армен Гаспарян.

Ученики спросили, с кем Преподобный беседует? Учні запитали, з ким Преподобний розмовляє?

Бэтмен появляется и беседует с Гордоном. Бетмен з'являється і розмовляє з Ґордоном.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download