Ejemplos del uso de "бессменный" en ruso

<>
Бессменный слоган - "Делая вещи лучше". Незмінний слоган - "Робимо речі кращими".
Бессменный телеведущий научно-популярной программы "Очевидное - невероятное". Помер беззмінним ведучим науково-популярної телепрограми "Очевидне - неймовірне"
30 лет - бессменный директор ГПОХ "Асканийское". 30 років - беззмінний директор ДПДГ "Асканійське".
Ринат Ахметов - бессменный № 1 рейтинга. Рінат Ахметов - незмінний № 1 рейтингу.
Основатель и бессменный фронтмен группы "Чайф". Засновник і беззмінний фронтмен групи "Чайф".
Бессменный руководитель института - Л. И. Анатычук. Незмінний керівник інституту - Л. І. Анатичук.
Основатель и бессменный участник группы "Телевизор". Засновник і незмінний учасник групи "Телевізор".
Его основатель и бессменный директор Александр... Його засновник та незмінний директор Олександр...
Бессменным барабанщиком остается Эдуард Коссе. Беззмінним барабанщиком залишається Едуард Коссе.
Женский костюм - бессменная классика делового стиля. Жіночий костюм - незмінна класика ділового стилю.
Бессменным редактором журнала был Филипп Соллерс. Незмінним редактором журналу був Філіп Соллерс.
бессменным лидером этого интеллектуального казино. беззмінним лідером цього інтелектуального казино.
Бессменным ведущим программы является Пётр Кулешов. Беззмінним ведучим програми є Петро Кулешов.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.