Ejemplos del uso de "благодарности" en ruso
Traducciones:
todos113
подяка34
подяку25
вдячністю14
вдячності13
подяки11
вдячність9
подякою4
подяками2
подяк1
Различают поздравительные речи, благодарности, вступительные слова.
Розрізняють вітальні промови, подяки, вступні слова.
Однако, слова благодарности обладают магическими свойст...
Однак, слова подяки володіють магічними властивостями...
В 1849 году удостоился Высочайшей благодарности императрицы.
У 1849 році удостоївся Найвищої подяки імператриці.
14:45 Церемония благодарности волонтерам Стартовый городок
14:45 Церемонія подяки волонтерам Стартове містечко
При защите происходит блокирование чувство благодарности.
При захисті відбувається блокування почуття вдячності.
объявление благодарности с занесением в трудовую книжку;
оголошення подяки із занесенням у трудову книжку;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad