Ejemplos del uso de "благодарю" en ruso con traducción "дякуємо"

<>
Благодарю Компанию за подбор замечательного репетитора. Дякуємо компанії за підбір гарного репетитора.
Благодарим за своевременно поданную декларацию! Дякуємо за вчасно подану декларацію!
Благодарим педагогов школ за сотрудничество. Дякуємо учителів шкіл за співпрацю.
Благодарим всех, кто прислал материалы! Дякуємо всіх, хто надіслав матеріали.
Благодарим, вскоре с вами свяжемся. Дякуємо, невдовзі з вами зв'яжемося.
Благодарим за обращение в Masterpass Дякуємо за звернення до Masterpass
За предоставленные жидкости благодарим компанию CHUFF! За надані рідини дякуємо компанії CHUFF!
Благодарим за использование нашего сервиса iSmartLife! Дякуємо за використання нашого сервісу iSmartLife!
Благодарим компанию VapeSuits за предоставленный продукт. Дякуємо компанії VapeSuits за наданий продукт.
Благодарим учителей за отличную подготовку школьников! Дякуємо вчителям за якісну підготовку учнів!
Благодарим Вас душевно за эту возможность ". Дякуємо Вам сердечно за цю можливість ".
Мы благодарим Вас всех за плодотворное сотрудничество. Ми дякуємо Вам усім за плідну співпрацю.
Искренне благодарим нашего благотворителя - компанию Sandora (Pepsico). Щиро дякуємо нашому благодійникові - компанію Sandora (Pepsico).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.