Ejemplos del uso de "благополучия" en ruso
Однако известность не принесла писателю материального благополучия.
Та слава не дала письменнику матеріального достатку.
Обеспечение санитарно-эпидемиологического благополучия населения
Забезпечення санітарно-епідеміологічного благополуччя населення
человеческий фактор, усталость и благополучия моряков;
людський фактор, втома і благополуччя моряків;
Специалисты оценили уровни субъективного благополучия добровольцев.
Фахівці оцінювали рівень психологічного благополуччя добровольців.
обеспечение эмоционально-психического благополучия каждого ребенка;
забезпечення емоційно-психічного благополуччя кожної дитини;
Если нет равновесия - нет здоровья и благополучия.
Коли немає рівноваги, немає здоров'я і добробуту.
забота об эмоционального благополучия каждого ребёнка;
турбота про емоційне благополуччя кожної дитини;
71% утверждали о физическом снижении благополучия [1].
71% стверджували про фізичне зниження добробуту [1].
Экологический клининг - Клондайк здоровья и благополучия
Екологічний клінінг - Клондайк здоров'я і благополуччя
Одуэн - древнеанглийское Эадвин ("друг процветания, благополучия").
Одуен - давньоанглійське Еадвін ("друг процвітання, благополуччя").
Сочетать материальное благополучие с духовным удовлетворением.
поєднуй матеріальний достаток із духовним задоволенням.
Памятник символизирует достаток и благополучие семьи.
Пам'ятник символізує достаток і благополуччя сім'ї.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad