Ejemplos del uso de "благоустройстве" en ruso

<>
забота о дальнейшем благоустройстве, месте жительства. Турбота про подальший благоустрій, місці проживання.
За это время он помог в благоустройстве дворов. В черговий раз він допоміг з благоустроєм дворів.
Власти не заботились о благоустройстве Млинова. Власті не дбали про благоустрій Млинова.
Лучше цветочное оформление объекта благоустройства: Краще квіткове оформлення об'єкта благоустрою:
Благоустройство территории (ведется озеленение) - 60% Благоустрій території (ведеться озеленення) - 60%
Обращается внимание на благоустройство села. Населення піклується про впорядкування села.
Руководил благоустройством Куряжского Преображенского монастыря. Керував благоустроєм Курязького Преображенського монастиря.
Факультет землеведения и инженерного благоустройства; Факультет землезнавства та інженерного благоустрою;
Благоустройство придомовой территории - 50-60%. Благоустрій прибудинкової території - 50-60%.
благоустройство мест захоронений, мемориалов, кладбищ; впорядкування місць поховання, меморіалів, кладовищ;
Продукция связанная с благоустройством мест захоронений Продукція пов'язана з благоустроєм місць поховань
Территорию ожидает благоустройство и озеленение. Територія підлягає благоустрою та озеленення.
Благоустройство и озеленение территории участка. Благоустрій та озелення навколишніх територій.
Благоустройство казацкого войска, повышение его боеспособности. Впорядкування козацького війська, підвищення його боєздатності.
О ходе месячника по благоустройству. Про хід проведення місячника благоустрою.
Закончено благоустройство с ул. Богдановской. Закінчено благоустрій з вул. Богданівської.
Огромная работа ведется по благоустройству и озеленению города. Багато робилось і щодо впорядкування та озеленення міста.
Много внимания уделено благоустройству села. Багато уваги приділяється благоустрою села.
Раздел "Генплан, благоустройство, построенные сети" Розділ "Генплан, благоустрій, зведені мережі"
Продолжаются планировочные работы по благоустройству. Тривають планувальні роботи з благоустрою.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.