Ejemplos del uso de "блоков" en ruso con traducción "блоки"

<>
Формование блоков и упаковка их в коробки. Формує блоки і пакує їх у коробки.
Blocks - четыре 5-этажных блока Blocks - чотири 5-поверхових блоки
Анкета разделена на 4 блока: Анкета розділена на 4 блоки:
Перегородки межкомнатные - пазогребневые блоки 80мм. Перегородки міжкімнатні - пазогребневі блоки 80мм.
Огнеупорные модульные блоки Z-BLOK Вогнетривкі модульні блоки Z-BLOK
Блоки практически не впитывают влагу Блоки практично не вбирають вологу
Навигационные блоки для новогодних туров Навігаційні блоки для новорічних турів
В основе матраса пружинные блоки. В основі матрацу пружинні блоки.
Внутренние блоки мульти-сплит систем Внутрішні блоки мульти-спліт систем
совмещаются ранее разрозненные информационные блоки. сполучаються раніше розрізнені інформаційні блоки.
Керамзитобетонные блоки хорошо поддаются отделке Керамзитобетонні блоки добре піддаються обробці
Стены подвала - бетонные блоки ФБС Стіні підвалу - бетонні блоки ФБС
Текстовые блоки обводятся зеленой линией. Текстові блоки обводяться зеленою лінією.
Базовые блоки и общие модели Основні блоки та загальні моделі
Стены подвала - сборные бетонные блоки. Стіни підвалу - збірні бетонні блоки.
Лучшие гранитные блоки из карьеров Найкращі гранітні блоки з кар'єрів
ДБУ - углеродные блоки стандартного качества; ДБУ - вуглецеві блоки стандартної якості;
Эти "строительные блоки" образуют цепочку; Ці "будівельні блоки" утворюють ланцюжок;
Блоки одновременно формируются множеством "майнеров". Блоки одночасно формуються безліччю "майнерів".
Огнеупорные блоки из керамического волокна. Вогнетривкі блоки з керамічного волокна.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.